连翘泡脚可能对缓解部分足部炎症有一定帮助，但具体效果因人而异，无法一概而论。足部炎症的病因多样，需结合实际情况判断是否适合使用该方法。
连翘具有清热解毒、消肿散结的功效，其煎煮后泡脚可能通过局部渗透作用缓解因湿热下注引起的足部红肿。对于轻微细菌感染或局部循环不畅导致的炎症，温热药液浸泡可促进血液循环，辅助减轻症状。但若足部炎症由真菌感染、痛风或严重细菌感染引起，单纯泡脚难以达到治疗效果，甚至可能延误病情。
若尝试连翘泡脚后症状未缓解或加重，建议及时到皮肤科或骨科就诊。日常需保持足部清洁干燥，选择透气鞋袜，避免过度行走摩擦刺激炎症部位。治疗期间应遵循医嘱规范使用抗生素或抗真菌药物，不可仅依赖泡脚疗法。