连翘作为一味清热解毒的中药，通常具有清热解毒、抗菌消炎、促进皮肤愈合等功效，可能有助于缓解皮肤的红肿热痛。但具体应用需结合病情遵医嘱使用。
1、清热解毒
连翘性苦寒，归心经和肺经，中医认为其能清除体内热毒，改善因热毒壅盛引发的皮肤局部红肿、灼热感等症状。其含有的连翘苷等成分可抑制炎症因子释放，从而减轻炎性反应。
2、抗菌消炎
现代药理学研究表明，连翘对金黄色葡萄球菌、链球菌等致病菌有抑制作用，可减少皮肤感染引起的红肿热痛。对于痤疮、毛囊炎等细菌性皮肤病，外洗或配伍使用可能辅助缓解症状。
3、促进皮肤愈合
连翘中的黄酮类成分具有抗氧化作用，能促进皮肤组织修复。对于热毒疮疡或轻度烫伤引起的红肿，配伍其他药物可加速创面收敛和表皮再生。
需注意，皮肤红肿热痛可能是接触性皮炎、丹毒等疾病的表现。若症状持续加重或伴随发热，应及时到皮肤科就诊。孕妇、脾胃虚寒者需谨慎使用连翘，外用前建议进行皮肤敏感测试，避免过敏反应。