肺栓塞与深静脉血栓属于静脉血栓栓塞症的不同阶段，两者在发病机制及危险因素等方面存在紧密关联。深静脉血栓形成后，若血栓脱落随血流进入肺动脉，可能引发肺栓塞。
深静脉血栓是肺栓塞的主要栓子来源。下肢深静脉是血栓形成的常见部位，当静脉内皮损伤、血流淤滞或血液高凝状态时，血栓容易形成。若未及时干预，血栓可能部分或全部脱落，经右心循环进入肺动脉系统，导致肺血管阻塞。约90%的肺栓塞患者其栓子来源于下肢深静脉。
两者的危险因素高度重叠。长期卧床、外科手术、恶性肿瘤、妊娠、遗传性抗凝蛋白缺陷等均可增加静脉血栓形成风险。高龄、肥胖、吸烟等也是共同的诱发因素。在临床表现方面，深静脉血栓常表现为下肢肿胀、疼痛及皮肤温度升高，而肺栓塞则以突发呼吸困难、胸痛和咯血为典型症状。
对于确诊深静脉血栓的患者，需积极预防肺栓塞发生。临床常采用抗凝药物如低分子肝素、利伐沙班等进行治疗，必要时可放置下腔静脉滤器。肺栓塞的急救处理包括溶栓治疗、经导管取栓等。建议存在高危因素者定期进行下肢血管超声筛查，术后患者尽早开展康复锻炼，长途旅行时穿着弹力袜并定时活动下肢。