大腿根部疼痛可能与妇科炎症有关，但也可能是其他因素导致。常见原因包括妇科炎症、肌肉骨骼问题以及其他系统疾病，需结合具体症状和检查结果判断。
妇科炎症如盆腔炎、附件炎等可能引起下腹部或大腿根部放射性疼痛。这类炎症多由细菌感染引发，可伴有异常阴道分泌物、月经不调等症状。若确诊为妇科炎症，通常需要遵医嘱使用头孢克肟片、甲硝唑片等抗生素治疗，必要时配合局部理疗。
肌肉拉伤或关节病变也是常见诱因，多见于运动损伤或长期保持不良姿势。此类疼痛常在活动后加剧，休息后缓解，可通过热敷、外用双氯芬酸钠凝胶缓解。若涉及腰椎间盘突出压迫神经，可能出现下肢放射性疼痛，需通过CT或MRI明确诊断。
其他系统疾病如泌尿系结石、腹股沟疝等也可能引发类似症状。膀胱结石可能伴随排尿困难，疝气在站立时可能出现局部包块。建议进行尿常规、超声等检查，必要时需手术治疗。日常应注意保持会阴清洁，避免重体力劳动，出现持续疼痛或伴随发热等症状时及时就医。