疱疹性咽峡炎合并细菌感染时，通常可采取一般治疗、抗病毒治疗、抗生素治疗、退热治疗以及补液治疗等方法控制病情。具体治疗方案需由医生根据感染的严重程度和患者身体状况制定。
1、一般治疗
患者需保持口腔清洁，进食温凉流质或半流质食物，避免刺激性食物加重咽喉疼痛。适当增加饮水量，保持室内空气流通，有助于缓解症状。
2、抗病毒治疗
针对疱疹病毒可遵医嘱使用阿昔洛韦颗粒、更昔洛韦胶囊、泛昔洛韦片等药物抑制病毒复制，缩短病程。用药期间需观察有无恶心、皮疹等不良反应。
3、抗生素治疗
合并细菌感染时，需根据药敏结果选择头孢克肟颗粒、阿莫西林克拉维酸钾片、阿奇霉素干混悬剂等药物控制感染，避免随意使用抗生素导致耐药性。
4、退热治疗
若体温超过38.5℃，可以使用布洛芬混悬液、对乙酰氨基酚口服溶液等退热药物，同时配合物理降温，如温水擦浴、退热贴等。
5、补液治疗
对于高热或进食困难导致脱水的患者，可遵医嘱口服补液盐或静脉输注葡萄糖氯化钠注射液，维持水电解质平衡。
疱疹性咽峡炎患者若出现持续高热、精神萎靡、尿量减少等症状，提示病情加重，需及时就医。治疗期间需严格遵医嘱用药，避免自行调整药物剂量或停药，同时需隔离患者防止交叉感染。