EB病毒感染可能与某些类型的淋巴瘤存在相关性，但并非所有淋巴瘤都由EB病毒直接引起。目前的研究表明，EB病毒是部分淋巴瘤的潜在风险因素之一。
在伯基特淋巴瘤中，EB病毒的感染率较高，尤其在非洲地区流行的病例中，病毒可能通过影响B细胞的增殖调控机制参与疾病发生。霍奇金淋巴瘤患者中也常检测到EB病毒基因的存在，特别是在混合细胞型病例中。对于免疫功能受损人群，如器官移植后接受免疫抑制治疗的患者，EB病毒再激活可能导致移植后淋巴增殖性疾病的发生。但多数健康人群感染EB病毒后仅表现为传染性单核细胞增多症，并不会发展为恶性肿瘤。
日常应注意保持良好的免疫功能，避免过度疲劳。若出现持续淋巴结肿大、发热、盗汗等异常症状，应及时到血液科就诊。医生会根据病理活检、EB病毒DNA检测等结果进行综合判断，必要时采取相应的治疗措施。