右侧卵巢囊肿的形成可能与生理性囊肿、子宫内膜异位症、炎症或感染以及激素水平异常等原因有关，需结合具体情况进行判断。以下是常见原因分析：
1、生理性囊肿
卵巢在月经周期中可能出现滤泡囊肿或黄体囊肿，这类囊肿属于生理性变化，通常无不适症状，多数在1~3个月经周期内自行消退。若囊肿体积较大或发生破裂，可能引起下腹隐痛或突发性疼痛，一般无需特殊治疗，遵医嘱定期复查即可。
2、子宫内膜异位症
异位的子宫内膜侵犯卵巢组织可形成巧克力囊肿，患者常伴有继发性痛经、性交痛及月经异常。治疗时可遵医嘱使用布洛芬缓释胶囊、地诺孕素片或醋酸亮丙瑞林微球等药物，囊肿直径超过5cm者需考虑腹腔镜手术。
3、炎症或感染
盆腔炎性疾病反复发作可能导致输卵管卵巢脓肿，形成炎性囊肿，多伴有发热、脓性分泌物及下腹压痛。需在医生指导下使用盐酸多西环素片、头孢克肟胶囊联合甲硝唑片等抗生素治疗，必要时行穿刺引流。
4、激素水平异常
长期排卵障碍或内分泌失调可能诱发卵巢囊性病变，如多囊卵巢综合征患者常伴有雄激素升高、月经稀发等症状。可遵医嘱使用屈螺酮炔雌醇片、来曲唑片或枸橼酸氯米芬胶囊等药物调节激素，同时需控制体重并改善生活方式。
若检查发现右侧卵巢囊肿，建议完善肿瘤标志物检测及超声检查，明确囊肿性质。病理性囊肿持续存在或快速增大时，需在妇科医生指导下制定治疗方案，避免盲目服用保健品或偏方。