肺炎和感冒的部分症状较为相似，如咳嗽、发热、乏力等，容易导致混淆。但肺炎通常伴随更严重的呼吸道症状，若未及时识别可能延误治疗。
1、咳嗽
肺炎和感冒都可能出现咳嗽症状，但肺炎引起的咳嗽常伴有黄痰或铁锈色痰，且持续时间较长。感冒的咳嗽多为干咳或少量白痰，通常1周左右逐渐缓解。
2、发热
两者均可出现体温升高，但肺炎多以高热为主，体温可达39度以上，且退烧药效果不佳。感冒发热多为中低热，持续3天左右可自行消退。
3、乏力疲倦
肺炎患者常感觉极度疲乏，伴随食欲下降、精神萎靡等全身症状。感冒的乏力感相对较轻，适当休息后多能缓解。
4、鼻塞流涕
感冒早期常出现明显鼻塞、流涕等上呼吸道症状，而肺炎患者这些表现较少，多以胸痛、呼吸急促等下呼吸道症状为主。
出现上述症状时需注意观察病情变化，若咳嗽持续加重、呼吸频率增快（每分钟超过20次）或发热超过3天无缓解，应及时就诊进行胸部X光等检查。日常应注意保持空气流通，避免吸烟刺激呼吸道。