感冒发烧是否会传染给家人需根据具体病原体类型判断。若由流感病毒、新型冠状病毒等传染性病原体引起，可能会通过飞沫或接触传播；若由普通感冒病毒或细菌感染引起，则传染性相对较低。
感冒发烧的病原体类型是判断传染性的关键。流感病毒和新型冠状病毒的传染性较强，患者打喷嚏、咳嗽时产生的飞沫可能携带病毒，若未及时防护，容易导致家人感染。普通感冒病毒如鼻病毒、腺病毒等虽然也有一定传染性，但传播能力较弱，通常需密切接触才会传染。此外，细菌性感冒本身不具有传染性，但若合并病毒感染仍需警惕。
为降低传染风险，建议患者注意佩戴口罩并单独使用餐具，打喷嚏时遮掩口鼻，避免与家人共处密闭空间。同时，家属可加强手部卫生，定期开窗通风。若患者持续高热或症状加重，应及时就医明确病因，遵医嘱规范治疗。