小建中丸通常不用于治疗肝肾阴虚。该药物主要用于温中补虚、缓急止痛，适用于脾胃虚寒引起的脘腹疼痛、喜温喜按等症状，而肝肾阴虚属于阴虚内热证型，两者证治方向不同。
小建中丸的成分以饴糖、桂枝、白芍等为主，具有温补中焦的作用，可能加重阴虚内热。肝肾阴虚患者常表现为头晕目眩、腰膝酸软、潮热盗汗等，需滋阴降火，常用药物如六味地黄丸、杞菊地黄丸等。若误用温燥药物，可能耗伤阴液，导致症状加重。
建议肝肾阴虚患者在医生指导下辨证用药，避免自行选择不适宜的方剂。日常可适当食用滋阴类食物，如银耳、百合等，并保持规律作息。若出现不适，应及时就诊调整治疗方案。