会厌炎与急性咽喉炎在发病部位、症状表现、严重程度等方面存在明显区别。前者主要累及会厌，属于急危重症；后者多局限在咽喉黏膜，属于普通炎症。具体差异如下：
1、发病部位不同
会厌炎是发生在会厌及其周围组织的急性炎症，会厌位于喉部入口，是保护气管的重要结构。急性咽喉炎则是指咽喉部黏膜及淋巴组织的炎症，病变范围包括咽部、喉部，但不会深入会厌区域。
2、典型症状不同
会厌炎患者常出现剧烈咽喉疼痛且吞咽时加重，可能伴随流涎、呼吸困难、声音沉闷，严重时会出现三凹征等气道梗阻表现。急性咽喉炎以咽干、咽痒、咳嗽、声音嘶哑为主，疼痛程度较轻，通常不会影响呼吸功能。
3、病因差异
会厌炎多由细菌感染引起，常见致病菌为B型流感嗜血杆菌、肺炎链球菌。急性咽喉炎约70%由病毒诱发，如鼻病毒、腺病毒，细菌感染占比相对较低，常见于链球菌属。
4、检查方法不同
间接喉镜检查是会厌炎的主要诊断手段，可见会厌充血肿胀呈球形。但急性发作期需避免刺激咽喉，多采用喉镜或影像学检查。咽喉炎可通过咽拭子培养、血常规等实验室检查确诊，喉部检查可见咽后壁淋巴滤泡增生。
5、治疗措施区别
会厌炎属于耳鼻喉科急症，需住院进行心电监护，给予头孢曲松、地塞米松等静脉抗生素和糖皮质激素，必要时需气管切开。急性咽喉炎通常门诊治疗，常用阿莫西林、西瓜霜含片等口服药物，配合布地奈德雾化吸入缓解症状。
若出现吞咽梗阻感、呼吸不畅或高热等症状，需立即就诊。两种疾病均有喉部肿胀风险，但会厌炎进展更快，确诊后需严格卧床并禁食，避免因会厌水肿导致窒息。