针灸治疗腱鞘炎的效果通常与病情严重程度及个体差异有关，多数情况下可作为辅助治疗手段。对于早期腱鞘炎或轻度炎症，针灸可能有助于缓解症状；但对于严重粘连或结构损伤，单独使用针灸可能效果有限。
1、早期腱鞘炎
腱鞘炎初期主要表现为局部疼痛、轻微肿胀，此时针灸可通过刺激穴位促进血液循环，减轻炎症反应。部分患者经数次治疗后疼痛可得到缓解。
2、炎症较轻
若患者处于炎症活动期但未形成明显粘连，针灸配合红外线照射等物理治疗，可能缩短病程。研究显示约60%-70%的轻症患者症状可改善。
3、局部组织粘连
对于已形成腱鞘增厚或肌腱卡压的患者，单纯针灸难以松解粘连组织，需结合小针刀、局部封闭等治疗才能恢复关节活动度。
4、结构损伤
如出现肌腱断裂、腱鞘严重狭窄等情况，针灸无法修复解剖结构异常，需通过手术进行肌腱松解或修复。
5、慢性劳损
长期反复劳损导致的腱鞘炎，针灸虽能暂时缓解疼痛，但易复发，需配合制动休息、肌内效贴扎等综合治疗才能巩固疗效。
针灸治疗需在明确诊断后进行，建议选择正规医疗机构。若治疗2-3周后症状无改善，应及时复查超声或磁共振评估病情进展。治疗期间应避免患部过度用力，必要时可遵医嘱联合使用双氯芬酸钠凝胶、氟比洛芬贴膏等外用药物控制炎症。