大转子滑囊炎的治疗需根据病情严重程度选择合适的方法，一般包括药物治疗、物理治疗、局部注射及手术治疗等。具体治疗方案需由医生评估后制定，避免自行用药或延误病情。
1、药物治疗
非甾体抗炎药是常用药物，例如布洛芬缓释胶囊、双氯芬酸钠缓释片或塞来昔布胶囊等，可减轻局部炎症反应和疼痛。对于疼痛剧烈者，可能需短期遵医嘱使用阿片类镇痛药，但需注意药物依赖风险。
2、物理治疗
急性期可采用冰敷缓解肿胀，慢性期则通过热敷、超声波或红外线治疗促进血液循环。康复锻炼如髋关节外展肌群拉伸、臀肌强化训练等，有助于改善局部力学结构，减少滑囊摩擦。
3、局部注射治疗
若保守治疗无效，可在超声引导下向滑囊内注射糖皮质激素（如曲安奈德）与利多卡因混合液，快速缓解炎症。需严格无菌操作，同一部位每年注射不超过3次以避免组织损伤。
4、手术治疗
极少数反复发作或滑囊严重增厚的患者，可能需行滑囊切除术。术后需配合康复训练恢复关节功能，并纠正长期过度使用髋关节等诱因。
治疗期间应避免剧烈运动、久站或长时间侧卧压迫患侧。若疼痛持续加重或出现皮肤红肿热痛，提示可能合并感染，需及时就医调整治疗方案。所有药物使用均需严格遵循医嘱，不可自行增减剂量或疗程。