睾丸体积缩小是否能恢复，通常需要根据具体原因来判断。常见原因包括睾丸炎、精索静脉曲张、睾丸萎缩等，部分情况经及时治疗可恢复，但严重萎缩则可能无法逆转。
1、睾丸炎
细菌或病毒感染引发的炎症可能导致睾丸肿胀后体积暂时性缩小。在急性期遵医嘱使用头孢克肟片、左氧氟沙星片、布洛芬缓释胶囊等药物治疗后，随着炎症消退，睾丸功能及体积通常可逐渐恢复正常。
2、精索静脉曲张
静脉回流障碍造成的睾丸淤血可能导致体积缩小。轻中度患者通过腹腔镜精索静脉高位结扎术治疗，配合迈之灵片、地奥司明片等改善循环药物，多数患者的睾丸体积和生精功能可得到不同程度恢复。
3、睾丸萎缩
若因睾丸扭转未及时复位、腮腺炎性睾丸炎等导致睾丸实质细胞不可逆损伤，萎缩超过6个月则难以恢复。此时需通过睾酮替代治疗（如十一酸睾酮软胶囊）维持第二性征，必要时考虑睾丸假体植入术改善外观。
建议发现睾丸体积变化时尽早就诊泌尿外科，通过超声、激素检测等手段明确病因。治疗期间需避免剧烈运动、高温环境，按疗程规范用药，多数患者经及时干预可获得较好预后。对于不可逆损伤者，医生会制定个体化方案改善生活质量。