肝腹水本身不会传染，但其病因可能与传染性疾病有关。肝腹水多由肝硬化导致，而肝硬化可能因病毒性肝炎、酒精性肝病等疾病引起，其中病毒性肝炎具有传染性。
1、病毒性肝炎
乙型或丙型肝炎病毒可通过血液、母婴或性接触传播，但肝腹水中的病毒含量通常较低，日常接触一般不会造成传染。患者需避免与他人共用牙刷、剃须刀等可能接触血液的物品。
2、酒精性肝病
长期过量饮酒引起的肝损伤不具有传染性，此类肝腹水也不会通过接触传播。患者需严格戒酒，以减缓肝脏损伤。
3、其他非传染性病因
如非酒精性脂肪性肝病、自身免疫性肝病等引起的肝腹水，均不会通过人际接触传播。此类患者需控制基础疾病，如调整饮食、规范治疗等。
肝腹水患者应及时明确原发疾病，病毒性肝炎患者需在医生指导下进行抗病毒治疗，同时家庭成员可接种乙肝疫苗预防感染。日常需避免摄入高盐食物，定期监测腹水情况，出现腹胀加重或发热等症状需立即就医。