双肺炎症的严重程度因人而异，通常需根据具体病情进行判断。若患者体质较好且及时治疗，病情可能较轻；若存在基础疾病或治疗延误，可能发展为重症。
双肺炎症的严重性与感染病原体类型有关。细菌、病毒或支原体等不同病原体引起的炎症反应程度不同，例如肺炎链球菌感染可能引起高热和脓痰，而病毒性肺炎可能出现呼吸急促等症状。患者自身免疫状态也影响病情发展，合并糖尿病、慢性阻塞性肺疾病等基础病患者更易出现呼吸衰竭等并发症。影像学检查显示的双肺浸润范围超过50%或出现多叶病变时，往往提示病情较重。
若出现持续发热、血氧饱和度低于93%、意识模糊等情况，需立即就医。治疗期间应保持充足休息，适量增加蛋白质和维生素摄入，严格遵医嘱完成抗生素疗程，避免擅自停药。