慢性附睾炎患者是否需要禁欲，通常需要根据病情严重程度和症状表现综合判断，不能一概而论。若处于急性发作期或存在明显疼痛、肿胀等症状，建议适当禁欲；若处于稳定期且无不适，通常可进行适度性生活。
1、急性发作期需禁欲
慢性附睾炎在急性发作期间，局部可能出现充血、水肿及疼痛加重的情况。频繁的性活动可能刺激附睾组织，导致炎症扩散或症状加重，此时建议暂时禁欲，直至炎症得到控制。
2、稳定期可适度性生活
若患者处于疾病稳定期，且无明显的附睾肿胀、疼痛等症状，通常可维持适度的性生活频率。但需注意避免性生活过度频繁或动作过于剧烈，以免诱发局部组织充血，增加复发风险。
慢性附睾炎患者日常应注意保持阴部清洁，避免久坐或穿着过紧的裤子。治疗期间需遵医嘱规范使用抗生素、非甾体抗炎药等药物控制炎症，并定期复查评估病情进展。若性生活后出现明显不适或症状反复，应及时就医调整治疗方案。