慢性食管炎能否治愈需根据具体类型及病情判断。多数情况下，通过规范治疗和长期管理可以有效控制症状甚至实现临床治愈，但部分患者可能需长期维持治疗以防止复发。
1、反流性食管炎
这是最常见的类型，与胃酸反流相关。遵医嘱使用奥美拉唑肠溶片、雷贝拉唑钠肠溶片等质子泵抑制剂，配合多潘立酮片等促胃动力药，通常4-8周可使食管黏膜修复。但停止治疗后约50%患者可能在半年内复发，需通过持续用药、饮食控制（如避免高脂饮食）和体位调整（如抬高床头）维持疗效。
2、感染性食管炎
由真菌、病毒等病原体感染引起，在明确病原体后采用氟康唑胶囊、阿昔洛韦片等抗感染治疗，多数患者经2-4周规范用药可完全清除病原体，实现生物学治愈。但免疫功能低下者可能需延长疗程。
3、药物性食管炎
因服用双膦酸盐、四环素等刺激性药物不当所致，及时停用相关药物并改用硫糖铝混悬凝胶等黏膜保护剂，通常2-3周黏膜损伤可修复。治愈后需调整服药方式，如保持直立姿势服药并饮用足量水。
患者需定期复查胃镜评估黏膜愈合情况，治疗期间严格戒烟酒，保持体重指数在正常范围。对于反复发作或伴有巴雷特食管等并发症的患者，建议每6-12个月进行内镜随访，必要时可考虑射频消融等介入治疗。