中医治疗鼻窦炎通常可遵医嘱使用鼻渊通窍颗粒、千柏鼻炎片、霍胆丸、香菊胶囊以及辛夷鼻炎丸等中成药。具体用药需根据患者体质及症状辨证选择，不可盲目自行用药。
1、鼻渊通窍颗粒
该药具有疏风清热、宣肺通窍的功效，常用于急性鼻窦炎或慢性鼻窦炎急性发作期。对于鼻塞、流黄脓涕、前额胀痛等症状有一定缓解作用，能改善鼻腔通气并促进分泌物排出。
2、千柏鼻炎片
适用于风热犯肺型鼻窦炎，可清热解毒、活血祛风。对鼻塞时轻时重、鼻涕黏稠、嗅觉减退等症状效果较明显，同时具有抗炎作用，能减轻鼻腔黏膜充血肿胀。
3、霍胆丸
主要功效为清肝胆湿热、通鼻窍，适合肝胆湿热型患者。对于鼻涕量多且质稠、口苦咽干、头昏头重等症状效果较佳，能调节肝胆功能失调引起的鼻部症状。
4、香菊胶囊
具有辛散祛风、清热通窍作用，适用于风热蕴结型鼻窦炎。能缓解鼻塞头痛、嗅觉减退等症状，其芳香化浊的特性有助于改善鼻腔环境。
5、辛夷鼻炎丸
专为鼻渊证设计，可祛风宣肺、清热解毒。对鼻塞流涕、头痛脑胀等症状有缓解作用，尤其适合病程较长、反复发作的慢性鼻窦炎患者。
需注意中医治疗强调辨证施治，患者可能出现虚实夹杂、寒热错杂等复杂证型。用药期间应忌食辛辣油腻，避免接触过敏原。若用药2周症状无改善，或出现鼻腔出血、剧烈头痛等情况，应及时到耳鼻喉科就诊，必要时配合西医抗感染治疗或手术治疗。