夜宁颗粒作为中成药，能否治疗焦虑症需要根据具体情况判断。该药物主要用于养血安神，对焦虑症伴随的失眠、烦躁等症状可能有一定辅助作用，但无法替代专业抗焦虑治疗。
1、可以辅助缓解症状
夜宁颗粒含有的合欢皮、首乌藤等成分具有安神助眠作用，对于焦虑症患者出现的入睡困难、多梦易醒等睡眠障碍问题，可能帮助改善睡眠质量。部分轻度焦虑患者服用后可能感觉情绪有所舒缓。
2、不能作为主要治疗方式
焦虑症属于精神障碍性疾病，中重度患者需通过心理治疗结合抗抑郁药物（如帕罗西汀、艾司西酞普兰）、抗焦虑药物（如丁螺环酮）等进行系统治疗。单纯使用夜宁颗粒难以调节神经递质紊乱等病理状态，可能延误规范治疗时机。
若出现持续的心悸、过度担忧、坐立不安等典型焦虑症状，建议及时到精神心理科就诊。医生会根据病情严重程度制定个体化治疗方案，患者需避免自行依赖中成药控制病情，以免影响预后。