翼状胬肉的发生可能与长期紫外线照射、眼部干燥环境、慢性炎症刺激以及遗传易感性等因素有关。若存在相关诱因且出现眼红、异物感等症状，建议及时就诊明确诊断。
1、紫外线照射
长期暴露于强烈阳光或紫外线环境中，可能引起结膜下胶原纤维变性增生。此类患者外出时可佩戴防紫外线眼镜，若已形成胬肉且影响视力，需通过翼状胬肉切除术进行治疗。
2、干燥环境
长期处于风沙大、空气干燥的环境，可能导致泪液分泌减少或蒸发过快，使结膜组织受到持续性摩擦刺激。日常可使用玻璃酸钠滴眼液、聚乙烯醇滴眼液等人工泪液保持眼部湿润，避免揉眼。
3、慢性炎症刺激
反复发作的结膜炎、角膜炎等眼部炎症，可能引发结膜下组织异常增殖。急性期可遵医嘱使用左氧氟沙星滴眼液、妥布霉素滴眼液等抗生素控制感染，炎症消退后若胬肉持续生长，需考虑手术干预。
日常需注意避免烟尘刺激，规律作息减少眼部疲劳。若胬肉生长速度较快或遮挡瞳孔区，应及时到眼科进行裂隙灯检查，根据病情选择β射线照射、冷冻治疗或自体结膜移植术等治疗方案，术后需遵医嘱使用氟米龙滴眼液预防复发。