环嗪酮作为氟喹诺酮类抗生素，通常适用于由敏感菌引起的特定感染治疗，例如尿路感染、呼吸道感染、皮肤软组织感染、肠道感染以及骨关节感染等。其作用机制主要通过抑制细菌DNA回旋酶活性，干扰细菌DNA复制过程。
1、尿路感染
环嗪酮对大肠埃希菌等革兰阴性杆菌具有较强抗菌活性，可有效治疗膀胱炎、肾盂肾炎等泌尿系统感染。其药物浓度在尿液中较高，能快速缓解尿频、尿痛等症状。
2、呼吸道感染
该药对肺炎链球菌、流感嗜血杆菌等呼吸道病原体敏感，常用于慢性支气管炎急性发作、社区获得性肺炎等疾病。其脂溶性特点有助于穿透支气管黏膜发挥杀菌作用。
3、皮肤软组织感染
针对金黄色葡萄球菌、化脓性链球菌等原因引起的蜂窝织炎、疖等感染，环嗪酮可通过抑制细菌DNA合成控制感染扩散，减少局部红肿热痛症状。
4、肠道感染
对志贺菌属、沙门菌属等肠道致病菌具有抗菌效果，适用于细菌性痢疾、旅行者腹泻等疾病。其能快速达到肠道有效浓度，抑制致病菌过度增殖。
5、骨关节感染
在治疗骨髓炎、化脓性关节炎时，环嗪酮可通过良好的骨组织渗透性发挥作用，尤其对需氧革兰阴性杆菌引起的感染效果显著。
使用该药物需注意其可能引起肌腱炎、QT间期延长等不良反应。治疗期间应避免与含铝镁的抗酸剂同服，且不宜用于儿童及妊娠期妇女。细菌培养及药敏试验结果应作为用药指导依据，防止耐药性产生。