妇科炎症的治疗需根据具体病因选择药物，常见的类型包括细菌性阴道炎、外阴阴道假丝酵母菌病、宫颈炎等，通常可遵医嘱使用抗感染药物、抗真菌药物、抗生素、中成药或局部治疗药物等。
1、抗感染药物
细菌性阴道炎多由厌氧菌感染引起，可选用甲硝唑片、替硝唑胶囊或克林霉素磷酸酯阴道用乳膏等，能够抑制细菌DNA合成，减轻分泌物增多及异味症状。用药期间需避免饮酒，防止双硫仑样反应。
2、抗真菌药物
外阴阴道假丝酵母菌病常用氟康唑胶囊、克霉唑阴道片或制霉菌素栓剂，通过破坏真菌细胞膜结构抑制白色念珠菌增殖。妊娠期患者应在医生指导下选择局部用药，避免口服唑类抗真菌药。
3、抗生素
盆腔炎症性疾病多需使用注射用头孢曲松钠、盐酸多西环素片或阿奇霉素分散片等广谱抗生素，可覆盖淋球菌、衣原体等病原体。严重感染时常采用联合用药方案，疗程需足量足时。
4、中成药
保妇康栓、妇科千金片或金刚藤胶囊等具有清热利湿功效，适用于慢性宫颈炎或盆腔炎辅助治疗，可改善下腹坠胀、腰骶酸痛等症状，但需配合西药抗感染治疗。
5、局部治疗
复方黄柏液涂剂、红核妇洁洗液等外用制剂可调节阴道微环境，缓解外阴瘙痒及灼热感。使用阴道栓剂前需清洁外阴，避开月经期，治疗期间建议暂停性生活。
出现异常分泌物、外阴不适或下腹痛等症状时，建议及时到妇科进行白带常规、病原体培养等检查。用药期间需按疗程规范治疗，避免擅自停药导致病情反复，同时注意保持外阴清洁干燥，穿着棉质透气内裤，治疗期间配偶需同步检查或预防性用药。