慢性肝硬化是否能治愈，通常需要根据疾病分期和病因进行判断。早期肝硬化通过积极治疗可能实现病情稳定，而晚期肝硬化一般无法逆转，但可通过治疗延缓进展。
1、早期肝硬化
如果患者处于肝硬化早期且病因明确，如由病毒性肝炎、酒精性肝病等引起，及时进行抗病毒治疗或戒酒，同时配合保肝药物如复方甘草酸苷片、水飞蓟宾胶囊、双环醇片等，可能阻止肝纤维化进展。部分患者肝脏功能可长期保持稳定，实现临床治愈。
2、晚期肝硬化
当出现腹水、食管静脉曲张破裂出血或肝性脑病等失代偿表现时，肝脏结构已发生不可逆改变。此时治疗重点转为并发症管理，例如使用普萘洛尔降低门脉压力，输注人血白蛋白纠正低蛋白血症，必要时进行肝移植手术。
患者需定期监测肝功能、腹部超声等指标，严格戒酒并避免使用肝毒性药物。保持低盐、高蛋白饮食有助于改善营养状态。建议在消化内科医生指导下制定个体化治疗方案，早期干预可显著改善预后。