手腕腱鞘炎采用中医治疗一般是可行的，尤其在缓解症状和改善局部循环方面具有一定效果。中医治疗通常包括针灸、推拿、中药外敷等方法，但具体疗效可能因病情严重程度而异。
1、针灸治疗
针灸通过刺激特定穴位可缓解局部疼痛并促进炎症吸收。例如，针刺阳溪、合谷等穴位能调节气血运行，减轻腱鞘周围的水肿和压力，从而缓解手腕活动受限的情况。针灸治疗需由专业医师操作，避免自行施针。
2、推拿手法
中医推拿通过揉捏、点按等手法松解粘连的腱鞘组织，改善局部血液循环。针对手腕腱鞘炎，医师常采用滚法、拨法对前臂伸肌群进行放松，有助于恢复肌腱滑动功能。但急性炎症期需慎用推拿，以免加重肿胀。
3、中药外敷
将具有活血化瘀功效的中药制成膏剂或药包外敷于患处，如使用红花、伸筋草等药材，可通过皮肤渗透作用减轻炎症反应。部分患者配合中药熏洗可增强疗效，但皮肤破损或过敏体质者需避免使用。
中医治疗的优势在于副作用较小且注重整体调理，但对于慢性腱鞘囊肿或严重肌腱粘连的情况，可能需要结合局部封闭或手术等西医治疗方式。建议患者发病初期尽早就诊，由中医师评估病情后制定个性化方案，避免自行使用偏方延误治疗时机。