左肾囊肿是否需要治疗通常需要根据囊肿大小、症状以及是否引发并发症进行判断。多数情况下体积较小且无症状的单纯性肾囊肿无需特殊治疗，定期随访观察即可。
1、无需治疗的情况
单纯性肾囊肿直径小于4厘米且无腰部胀痛、血尿、高血压等症状时，通常不会影响肾功能，无需药物或手术干预。此类囊肿多为良性，建议每6-12个月复查超声监测变化。
2、需要治疗的情况
若囊肿直径超过5厘米并压迫周围组织引起腰部疼痛，或合并感染、出血、肾功能受损时，需考虑超声引导下穿刺抽液并注入硬化剂，或行腹腔镜囊肿去顶减压术。
日常生活中需避免剧烈运动或腹部撞击，以防囊肿破裂。若随访期间出现尿频、尿急、血尿等症状加重，应及时至泌尿外科就诊，完善CT尿路造影等检查评估病情进展，由医生制定个体化治疗方案。