泰诺（通用名：酚麻美敏片）作为复方西药制剂，主要适用于缓解感冒引起的发热、头痛、四肢酸痛等症状，并不区分风寒或风热感冒。风寒感冒与风热感冒是中医理论中的分类，而泰诺的作用机制基于现代医学的对症治疗，具体应用需结合症状判断。
1、风寒感冒
中医认为风寒感冒多因外感寒邪引起，表现为恶寒重、发热轻、无汗、流清涕等症状。若患者出现发热或头痛，泰诺中的对乙酰氨基酚成分可通过抑制前列腺素合成起到退热、镇痛作用，但其无法祛除寒邪或调节表里。
2、风热感冒
风热感冒常见发热重、咽喉肿痛、咳黄痰等症状。泰诺同样可缓解此类感冒伴随的发热和疼痛，但无法替代连花清瘟胶囊等具有疏风清热功效的中成药。其含有的伪麻黄碱可减轻鼻塞，但对咽痛无直接治疗作用。
需注意泰诺属于对症治疗药物，不能消除感冒病因。用药期间需避免重复使用含对乙酰氨基酚的复方制剂，肝肾功能不全者慎用。建议在医生或药师指导下用药，若感冒症状持续加重或3天未缓解，应及时就诊明确病因。