一般情况下，腋窝温度不需要额外加0.5℃。腋温测量结果本身已经能反映体温状态，临床诊断通常直接依据实际测量数值进行判断，但需注意不同测量方式的正常值范围存在差异。
腋窝温度的正常范围是36.0℃-37.0℃，而口腔温度正常值为36.3℃-37.2℃，直肠温度则为36.5℃-37.7℃。由于腋温比口温或肛温低0.3℃-0.5℃，部分医疗机构可能建议在特定情况下将腋温换算成口温形式进行记录，但这属于医疗机构的内部规范，并非个人自测时的必需操作。实际应用中，体温计说明书或医生会明确告知是否需要校正数值。
测量腋温时应确保腋下干燥，将体温计完全夹紧在皮肤褶皱中5分钟以上。若测量方式不规范导致数值偏低，此时盲目加0.5℃反而会造成误判。对于居家自测者，建议按照体温计显示数值记录，并对照说明书标注的正常范围进行判断。当体温超过37.0℃且伴随不适症状时，应及时就医。
需注意电子体温计与水银体温计的测量精度可能存在微小差异，但误差值通常在0.1℃范围内。若医生特别要求按口温标准上报体温，应在医嘱指导下进行调整。