腱鞘囊肿患者一般可以挂骨科、手外科等科室就诊，具体需根据医院科室设置决定。如果医院分科较细，也可选择运动医学科或普外科。
1、骨科
骨科是处理骨骼、关节及周围软组织疾病的常见科室。腱鞘囊肿属于关节周围囊性肿物，骨科医生可通过触诊、超声等检查明确诊断，并进行穿刺抽液或手术切除等治疗。
2、手外科
专科医院或大型综合医院多设有手外科。该科室专门诊治手部、腕部疾病，对于发生在手指、手腕等部位的腱鞘囊肿，手外科医生在微创治疗方面更具经验。
3、运动医学科
部分三级医院设立的运动医学科，擅长处理运动系统慢性损伤性疾病。对于与关节过度使用相关的腱鞘囊肿，此类科室能提供康复训练指导等综合治疗方案。
就诊前建议通过医院官网或导诊台了解科室设置，携带既往检查报告和影像资料。若囊肿体积较小且无症状，可先观察；若持续增大或影响关节活动，应及时接受规范治疗。