前列腺炎能否治愈需根据具体类型和病情程度综合判断。多数情况下，急性前列腺炎或细菌性前列腺炎经过规范治疗可达到临床治愈，而慢性非细菌性前列腺炎则更倾向于症状管理。
1、急性细菌性前列腺炎
此类患者通过足量抗生素治疗，如左氧氟沙星片、头孢克肟胶囊、阿莫西林克拉维酸钾片等，配合卧床休息和补液等措施，通常可在2-4周内消除感染。及时规范治疗可使约80%以上的患者达到病原体清除和症状消失的治愈标准。
2、慢性细菌性前列腺炎
需要长期抗生素治疗，疗程常持续4-12周。采用敏感药物如多西环素片、环丙沙星片等穿透前列腺包膜较强的药物，结合定期前列腺按摩，约50%-60%患者可实现细菌学治愈。但存在一定复发率，需定期复查前列腺液常规。
3、慢性盆腔疼痛综合征
此类非感染性前列腺炎占临床病例的90%以上。治疗目标转为症状控制，采用α受体阻滞剂（如坦索罗辛缓释胶囊）、非甾体抗炎药（如塞来昔布胶囊）配合生物反馈治疗、心理疏导等综合手段，可使70%以上患者症状得到有效缓解，但完全无症状的治愈率相对较低。
日常管理中需注意避免久坐、减少辛辣饮食摄入，保持规律排精习惯。建议患者定期至泌尿外科复查前列腺特异性抗原和超声检查，治疗期间严格遵医嘱完成疗程，切忌自行停药或更换治疗方案。通过医患配合及个体化治疗策略，绝大多数患者均可获得良好的预后效果。