合胞病毒具有传染性，通常通过呼吸道飞沫、直接接触等途径传播。该病毒传染性较强，尤其在儿童、老年人及免疫力低下人群中容易传播。
合胞病毒的主要传播方式包括飞沫传播和接触传播。当感染者咳嗽或打喷嚏时，含有病毒的飞沫可能被周围人吸入导致感染。此外，病毒也可通过接触被污染的物体表面（如门把手、玩具）传播，若未及时洗手并触摸口鼻，可能引发感染。在封闭、拥挤的环境中，病毒传播风险更高，例如幼儿园、医院等场所。
感染合胞病毒后，多数患者会出现发热、咳嗽、流涕等呼吸道症状，婴幼儿可能出现喘息或呼吸困难。日常应注意保持室内通风，接触公共物品后及时洗手，避免与感染者密切接触。若出现持续高热、呼吸急促等症状，建议尽早就医进行规范治疗。