癌症淋巴结转移是指恶性肿瘤细胞通过淋巴系统扩散到邻近或远处淋巴结的过程。这种现象通常提示肿瘤已进入中晚期，可能影响治疗方案选择和预后评估。
当原发癌灶的细胞获得侵袭能力后，会穿透基底膜进入周围淋巴管。随着淋巴液循环，这些癌细胞首先到达区域引流淋巴结，例如乳腺癌常转移至腋窝淋巴结，肺癌易转移至纵隔淋巴结。转移灶在淋巴结内增殖会导致淋巴结体积增大、质地变硬，形成可触及的包块。临床上通过触诊、超声、CT或PET-CT等影像学检查，结合淋巴结活检可明确诊断。淋巴结转移数量与位置直接影响肿瘤分期，如乳腺癌腋窝淋巴结转移超过4枚属于N2期，提示需要更积极的综合治疗。
对于确诊淋巴结转移的患者，建议尽早在肿瘤专科医生指导下制定个体化治疗方案。常规处理包括手术清扫受累淋巴结，联合放化疗、靶向治疗或免疫治疗等综合措施。患者应按时复查淋巴结区域，监测有无新发转移灶，同时注意营养支持和心理疏导，保持规律作息有助于提高治疗效果。