牙疼时能否补牙需要根据具体病因和牙齿状况进行判断，通常不能一概而论。如果牙疼由浅龋或中龋引起，一般可以直接补牙；若存在牙髓炎或根尖周炎，则需先控制炎症再考虑后续修复。
1、龋齿
浅龋或中龋未累及牙髓时，牙疼可能是冷热刺激或食物嵌塞引起。此时去除腐质后可直接补牙，常用树脂、玻璃离子等材料填充缺损。若龋坏过深接近牙髓，需垫底保护后再修复。
2、牙髓炎
细菌感染导致牙髓充血发炎时，冷热刺激会引发剧烈疼痛，夜间痛感加重。此时需先进行根管治疗清除感染组织，待炎症消退、症状缓解后再进行补牙或冠修复。
3、根尖周炎
根尖周围组织出现炎症时，咬合痛和叩痛明显，严重者伴有牙龈脓肿。需通过根管治疗引流脓液，配合抗生素控制感染，待根尖病变恢复后再评估是否适合补牙。
牙疼持续或加重时应及时就诊，由口腔医生通过视诊、叩诊和X线片明确病因。避免自行用药或拖延治疗，以免炎症扩散导致牙齿无法保留。治疗过程中需遵医嘱完成必要流程，确保牙齿功能长期稳定。