翻白草作为传统中药材，在中医理论中具有清热解毒、凉血止血、抗菌消炎、止泻以及辅助降血糖等功效。其药用价值主要体现在对热毒、血热等证候的调理上，需在医生指导下合理使用。
1、清热解毒
翻白草性寒味苦，具有清除体内热毒的作用。中医常用于治疗热毒引起的痢疾、疮疡肿毒等病症，其含有的鞣质和黄酮类物质能帮助缓解因热毒积聚导致的发热、咽喉肿痛等症状，常配伍黄连、黄芩等药材使用。
2、凉血止血
该草药入血分，能改善血热妄行引起的出血症状。对于血热型便血、吐血、崩漏下血等情况，翻白草可通过收缩血管、促进血小板聚集等机制发挥止血效果，常与地榆、槐花等凉血药配伍应用。
3、抗菌消炎
现代药理研究表明，翻白草提取物对痢疾杆菌、金黄色葡萄球菌等病原微生物具有抑制作用。其含有的没食子酸、槲皮素等成分可通过破坏细菌细胞膜结构、抑制炎症因子释放等途径产生抗感染效果。
4、止泻
针对湿热泻痢、急性肠炎等消化系统疾病，翻白草可通过抑制肠道蠕动亢进、减少炎性渗出等方式改善腹泻症状。临床多与马齿苋、白头翁等配伍使用，对湿热型腹泻效果显著。
5、辅助降血糖
动物实验显示翻白草中的多糖成分可能通过提高胰岛素敏感性、促进肝糖原合成等途径调节血糖水平。但该作用尚需更多临床研究验证，糖尿病患者不可替代正规降糖治疗。
使用翻白草前需经中医师辨证，脾胃虚寒者慎用。鲜品外用可捣敷治疗皮肤疮疡，内服多采用煎汤或入丸散形式。需注意避免与寒凉药物过量配伍，防止损伤脾胃阳气。出现严重出血或感染症状时，应及时就医进行综合治疗。