脚踝肿痛一般可以挂骨科、风湿免疫科或运动医学科，具体需结合病因选择。常见病因包括外伤、关节炎及运动损伤等。
1、骨科
若脚踝肿痛由外伤引发，如扭伤、骨折或韧带损伤，建议优先就诊骨科。医生会通过X线、CT等检查明确是否存在骨关节结构异常，并根据情况采取固定、手术等治疗。
2、风湿免疫科
出现持续红肿热痛且伴晨僵时，可能与痛风性关节炎、类风湿关节炎等疾病相关。此类免疫性疾病需进行血尿酸、抗CCP抗体等检测，确诊后可开具非甾体抗炎药或免疫调节剂。
3、运动医学科
长期运动劳损导致的慢性疼痛、踝关节不稳等情况，可通过肌骨超声、MRI评估软组织损伤程度。该科室常采用康复训练、PRP注射等运动医学疗法促进功能恢复。
建议就诊前回忆是否有外伤史、疼痛发作规律及伴随症状。急诊外伤首选骨科，无诱因持续肿痛需排查风湿性疾病，运动相关损伤可咨询运动医学科。若无法明确病因，医院分诊台可根据初步评估引导至相应科室。