腱鞘炎一般可以遵医嘱使用双氯芬酸钠凝胶、氟比洛芬凝胶贴膏、消痛贴膏等药膏进行治疗。具体用药需根据病情严重程度和医生建议选择，避免自行盲目使用。
1、双氯芬酸钠凝胶
该药属于非甾体抗炎药，能通过抑制前列腺素合成，减轻局部炎症反应和疼痛。适用于轻度腱鞘炎患者，可缓解手部或腕部肿胀、活动受限等症状，但皮肤破损处禁用。
2、氟比洛芬凝胶贴膏
这种贴膏具有抗炎镇痛作用，药物成分可透过皮肤持续作用于患处，适合需要长时间缓解症状的患者。使用时需注意贴敷时间，避免局部皮肤过敏。
3、消痛贴膏
作为中成药，其主要通过活血化瘀、消肿止痛的方式改善局部血液循环，常用于慢性腱鞘炎伴随僵硬感的情况。对膏药成分过敏者需谨慎使用，出现瘙痒应停用。
若用药后症状未缓解或加重，应及时复诊调整治疗方案。日常需注意减少患处活动，避免重复性劳损动作，必要时可配合热敷、支具固定等物理治疗方式综合干预。