新生儿黄疸值的换算主要涉及血清总胆红素的不同单位以及经皮胆红素与血清值的关联。血清总胆红素常用单位为毫克每分升（mg/dL）和微摩尔每升（μmol/L），两者换算公式为1mg/dL=17.1μmol/L。例如10mg/dL的血清值对应171μmol/L，临床医生会根据日龄、出生体重等因素综合判断是否需要光疗或换血治疗。
经皮胆红素检测仪显示的数值通常与血清值存在一定相关性，但不同仪器品牌和测量部位可能存在±3-5mg/dL的偏差。足月儿经皮值超过12mg/dL或早产儿超过15mg/dL时，建议采血验证血清胆红素水平。部分医疗机构采用经皮胆红素百分位曲线图，将测量值对应到同小时龄的新生儿百分位，当超过第95百分位时需加强监测。
家长需注意黄疸测量应在自然光线下进行，避开局部皮肤瘀斑或胎记部位。若发现新生儿出现嗜睡、拒奶、四肢强直等神经症状，应立即就诊评估胆红素脑病风险。医疗机构会根据最新的新生儿黄疸管理指南，结合胎龄、出生体重、溶血风险等因素制定个体化干预方案。