甲状腺功能减退症不会传染。该疾病属于内分泌系统疾病，不具有传染性，其发生主要与甲状腺本身功能异常或激素合成障碍有关。
甲状腺功能减退症是甲状腺激素分泌不足或作用减弱导致的全身性代谢疾病。常见的病因包括自身免疫性甲状腺炎、甲状腺手术或放射性碘治疗后甲状腺组织破坏、碘摄入不足等病理因素。这些病因均不会通过接触、呼吸道或消化道等途径传播给他人。传染性疾病需要具备传染源、传播途径和易感人群三个要素，而甲状腺功能减退症并不符合这些条件。
该疾病的主要治疗手段为左甲状腺素钠替代治疗，通过定期检测促甲状腺激素水平调整药物剂量。患者需要遵医嘱规范用药，不可自行增减药量。日常需注意保持均衡饮食，适量摄入含碘食物，避免过度劳累。若出现乏力加重、浮肿等症状应及时复诊。
甲状腺功能减退症患者无需采取隔离措施，家属和密切接触者不必担心被传染。建议患者保持良好心态，定期复查甲状腺功能，在医生指导下进行长期规范治疗。