女性甲状腺功能减退能否治愈需根据具体病因判断。部分由亚急性甲状腺炎、药物因素等原因引起的甲减可随原发病恢复或停药而好转；但桥本甲状腺炎、甲状腺手术等原因导致的甲减通常需终身治疗。
1、可逆性甲减
亚急性甲状腺炎恢复期可能出现暂时性甲减，多数患者在炎症消退后甲状腺功能可自行恢复。药物因素如锂剂、胺碘酮等原因引起的甲减，停药后部分患者甲状腺功能可逐渐恢复正常。
2、不可逆性甲减
桥本甲状腺炎属于自身免疫性疾病，甲状腺组织进行性破坏，需长期服用左甲状腺素钠片替代治疗。甲状腺全切除术后或放射性碘治疗后，因甲状腺组织完全缺失，需终身服药维持激素水平。
3、碘缺乏相关甲减
在碘缺乏地区，及时补充碘剂可能使甲状腺功能恢复正常，但若已形成结节性甲状腺肿则难以完全逆转。
甲状腺功能减退患者确诊后应通过甲状腺超声、抗体检测等手段明确病因。即使需终身服药者，只要遵医嘱规律复查并调整药量，通常可将甲状腺激素维持在正常范围，不影响正常生活质量和寿命。建议患者每3-6个月复查甲状腺功能，妊娠期女性需每月监测激素水平以确保胎儿正常发育。