鼻窦炎是否能治愈需根据具体类型判断。急性鼻窦炎通常可以治愈，慢性鼻窦炎虽然难以完全根治，但通过规范治疗可有效控制症状。
1、急性鼻窦炎
这类患者多由细菌或病毒感染引起，及时接受抗生素治疗（如阿莫西林克拉维酸钾片、头孢克肟胶囊等）配合鼻腔冲洗、黏液促排剂，通常2-4周即可痊愈。发病期间注意休息、保持鼻腔湿润，多数不会转为慢性。
2、慢性鼻窦炎
病程超过12周的患者需长期管理。药物治疗包括鼻用糖皮质激素（布地奈德鼻喷雾剂）、生理盐水冲洗等，合并鼻息肉者可能需要短期口服激素。对于药物治疗无效或存在解剖异常者，功能性鼻内镜手术可改善鼻腔通气，但术后仍需定期复查和用药维护。规范治疗下，80%以上患者可实现症状完全控制，但部分体质敏感者可能反复发作。
建议患者尽早就医明确诊断类型，遵医嘱完成全程治疗。日常注意避免接触过敏原、加强鼻腔护理、适度锻炼增强体质。即使症状缓解后，也应定期耳鼻喉科随访，根据病情调整治疗方案，以实现最佳治疗效果。