急性呼吸道感染的治疗方法包括一般治疗、抗感染治疗、对症治疗、支持治疗以及中医治疗等，需根据具体病因及症状选择合适方案。若病情持续加重，应及时就医。
1、一般治疗
患者需注意休息并保持充足睡眠，避免过度劳累。饮食以清淡、易消化为主，适量增加温开水或蜂蜜水摄入，有助于缓解咽喉干燥。同时需保持室内空气流通，避免接触刺激性气体或粉尘。
2、抗感染治疗
细菌感染引起的急性呼吸道感染可遵医嘱使用头孢克肟胶囊、阿莫西林克拉维酸钾片、左氧氟沙星片等抗生素。病毒感染则常用磷酸奥司他韦胶囊、利巴韦林颗粒、阿昔洛韦片等抗病毒药物，支原体感染可选用阿奇霉素片或罗红霉素胶囊。
3、对症治疗
发热超过38.5℃时可用布洛芬缓释胶囊或对乙酰氨基酚片退热。咳嗽严重者可使用氢溴酸右美沙芬片，痰液粘稠者可配合盐酸氨溴索口服溶液。鼻塞症状明显时可用生理盐水鼻腔冲洗。
4、支持治疗
对于出现呼吸困难的危重患者，需及时进行氧疗或机械通气。存在电解质紊乱者应静脉补充平衡盐溶液，营养状态较差者可输注葡萄糖注射液或氨基酸注射液维持机体代谢需求。
5、中医治疗
风热犯肺证可用银翘散加减，风寒袭肺证适用荆防败毒散。中成药如连花清瘟胶囊、双黄连口服液、清开灵颗粒等需在中医师辨证指导下使用，可配合大椎穴刮痧等外治法。
急性呼吸道感染患者应每日监测体温变化，观察咳嗽频率及痰液性状。治疗期间避免自行调整药物剂量，使用抗生素需完成规定疗程。若出现胸闷气促、意识模糊或持续高热不退等危重症状，应立即前往急诊科就诊。中医治疗方案实施前应进行正规中医辨证，不建议自行煎服不明成分的中草药。