肾盂分离是影像学检查中的一种描述，指肾盂和肾盏出现扩张，可能与生理性因素或病理性因素有关。这种情况常见于B超或CT检查报告中，需结合具体症状和检查结果综合判断。
肾盂分离可分为生理性和病理性两类。生理性原因多见于憋尿、妊娠期子宫压迫输尿管或胎儿发育过程中暂时性积水，通常在排尿后或分娩后自行缓解。病理性原因常与尿路梗阻相关，如肾结石、输尿管狭窄、肿瘤压迫或神经源性膀胱功能障碍等，导致尿液无法正常排出而蓄积。部分患者可能合并腰背部胀痛、尿频、血尿等症状，若合并感染可出现发热、寒战等表现。对于病理性肾盂分离，需通过静脉肾盂造影、尿常规等检查明确病因，并根据原发病进行治疗，例如通过体外冲击波碎石处理结石，或手术解除尿路梗阻。
若检查发现肾盂分离，建议避免过度紧张，遵医嘱定期复查超声观察变化。日常需注意保持适量饮水，避免长时间憋尿。若出现排尿困难、血尿、持续性腰痛等症状，应及时到泌尿外科就诊，通过增强CT或核磁共振水成像等检查明确诊断，并针对病因进行规范化治疗。