布鲁氏菌病通常不会在人与人之间直接传播，但存在极少数特殊情况可能发生传染。该病主要通过接触感染动物的分泌物或食用未经消毒的乳制品传播，人际传播风险较低。
布鲁氏菌病的主要传播途径是接触感染动物的血液、胎盘或阴道分泌物，例如在接羔、屠宰过程中未采取防护措施。此外，饮用未经巴氏消毒的牛奶或食用未煮熟的肉类也可能感染。人与人之间的传播极为罕见，但理论上可通过母婴垂直传播、输血或器官移植等途径发生。例如，孕妇感染后可能通过胎盘传染给胎儿，哺乳期女性也可能通过乳汁传播给婴儿。
日常生活中应避免接触疑似感染动物的体液，食用乳制品前需彻底消毒。若出现反复发热、关节痛等症状，建议尽早就医排查。确诊患者需遵医嘱规范治疗，并采取适当隔离措施以减少潜在传播风险。