百合固金汤是否能改善气短需根据具体病因判断。该方剂主要用于肺肾阴虚证型，若气短由阴虚导致可能有效，其他原因通常不适用。
百合固金汤由百合、生地黄等养阴药物组成，具有润肺止咳、滋阴清热的作用。中医理论中，肺肾阴虚可能导致虚火灼肺、气机不畅，出现气短伴咽干、痰少而黏等症状。此时使用该方可通过滋阴降火改善气道状态，从而缓解气短。但对于气虚型气短，常见疲倦乏力、自汗等症状，此方缺乏补气药物可能效果不佳。
若气短由痰湿阻肺引起，患者多伴胸闷、痰多色白，百合固金汤的滋阴特性可能加重痰湿，反而不利于症状改善。对于外感风寒或实热证引发的急性气短，该方剂也不适用。现代医学中的心肺疾病如哮喘、心功能不全等导致的气短，需结合原发病治疗，单纯使用中药可能延误病情。
出现气短症状建议先到呼吸科或心血管科就诊，通过肺部听诊、心电图等检查明确病因。中医治疗需经专业医师辨证分型后选方，避免自行用药。治疗期间需注意保持空气流通，避免剧烈运动，合并胸痛、紫绀等急症表现应立即急诊处理。