急性呼吸道感染是否需要住院需根据病情严重程度、患者身体状况等因素综合判断。若症状轻微且无并发症，一般无需住院；若出现严重症状或存在高危因素，则可能需要住院治疗。
急性呼吸道感染多数由病毒引起，常见于普通感冒、流感等疾病。对于大部分轻症患者，通常表现为咳嗽、流涕、低热等症状，可通过居家休息、多饮水、服用对乙酰氨基酚片或布洛芬片等退热药物缓解。此时密切观察病情变化即可，无需住院。
若患者出现持续高热不退、呼吸急促、胸痛、意识模糊、血氧饱和度下降等严重症状，可能提示病情加重或出现肺炎等并发症。此外，婴幼儿、老年人、存在慢性心肺疾病或免疫功能低下者，因病情进展风险较高，可能需住院接受氧疗、静脉输液或抗感染治疗。例如，确诊细菌性肺炎时，医生会根据情况使用阿莫西林胶囊、头孢克肟片等抗生素。
建议患者避免自行使用抗生素，若居家护理期间症状未缓解或持续加重，应及时就医。治疗期间需严格遵循医嘱，保持呼吸道通畅，注意室内空气流通，避免交叉感染。