子宫肌炎一般不会直接传染给伴侣。该疾病属于子宫内膜炎的一种类型，多由细菌感染引起，常见于分娩、流产或宫腔操作后，主要与自身生殖道感染有关，并非传染性疾病。
1、病因
子宫肌炎通常由链球菌、葡萄球菌等细菌上行感染导致。这些细菌可能存在于女性阴道或宫颈部位，在机体免疫力下降或黏膜屏障受损时侵入子宫内膜及肌层引发炎症。伴侣不会因性接触直接感染子宫肌炎，但需注意生殖道卫生。
2、传染性
引起子宫肌炎的病原体多数不属于性传播疾病范畴。虽然性行为可能增加细菌传播风险，但健康伴侣的生殖道通常具备正常菌群和防御机制，一般不会因此患病。若存在淋病奈瑟菌、衣原体等性传播病原体混合感染时，则可能通过性接触传播。
3、注意事项
急性炎症期间应避免性生活，防止加重充血和疼痛。治疗期间建议伴侣共同注意外阴清洁，必要时进行分泌物检查。完成抗生素疗程后，需复查确认炎症消退再恢复同房。
若出现异常阴道分泌物、下腹疼痛或发热等症状，建议及时到妇科就诊并进行分泌物培养、超声等检查。治疗期间严格遵医嘱用药，避免自行中断抗生素使用导致病情反复。