子宫内膜炎一般不会传染，该病属于女性生殖系统的炎症性疾病，主要与细菌感染有关。其发生通常与宫腔操作、分娩、流产等因素导致病原体上行感染有关，并非通过接触传播引起。
子宫内膜炎的病原体多为寄生于阴道或宫颈的条件致病菌，如大肠杆菌、链球菌等，这些细菌在机体免疫力正常时通常不会致病。当宫腔操作或分娩破坏宫颈屏障时，细菌可能逆行侵入子宫内膜引发炎症。这种感染属于自体菌群失调所致，不具有人传人的特性。
若子宫内膜炎由淋病奈瑟菌、衣原体等性传播病原体引起，这类微生物本身可通过性接触传播，但传播的是病原体而非子宫内膜炎疾病。因此患者若存在这类感染，建议性伴侣同时接受检查治疗。日常生活中的接触如共用餐具、衣物等不会造成传染。
出现下腹疼痛、异常阴道分泌物或月经紊乱等症状时，建议及时到妇科就诊。治疗期间应避免性生活，遵医嘱规范使用抗生素，并加强外阴清洁护理。通过及时治疗，绝大多数患者预后良好，无需过度担心传染问题。