体外碎石过程中产生的疼痛感通常不会直接影响恢复效果，但若疼痛剧烈或持续时间较长，可能提示存在并发症风险。是否影响恢复需根据具体原因进行分析，不能一概而论。
1、正常操作引起的疼痛
体外碎石治疗时，冲击波作用于结石会产生震动感，可能伴随轻度胀痛或钝痛，这种生理性疼痛通常在治疗结束后2-3小时内自然缓解，不会对泌尿系统造成持续性损伤，也不会延缓排石进程。多数患者在此阶段通过适量饮水、适度活动即可促进结石排出。
2、异常疼痛提示并发症
若出现刀割样绞痛并向会阴部放射，可能提示较大碎石块在输尿管形成梗阻，这种情况可能引发肾积水或感染，导致恢复期延长。数据显示约15%-20%的患者在碎石后可能出现石街形成，此时需结合超声复查判断是否需要进行二次碎石或输尿管镜取石。持续发热伴腰痛则可能合并尿路感染，需及时使用左氧氟沙星、头孢克肟等抗生素治疗。
完成体外碎石后，建议每日饮水量保持在2000-3000ml，采用跳绳、爬楼梯等体位运动帮助排石。若出现持续48小时以上的剧烈疼痛、肉眼血尿加重或排尿困难等情况，应及时返院复查腹部CT和尿常规。治疗期间应避免服用钙剂及维生素D补充剂，定期复查以监测排石进度。