肿瘤化疗和癌症化疗通常指同一种治疗方法，但两者对应的疾病范畴存在差异。恶性肿瘤属于肿瘤的一种类型，而癌症特指来源于上皮组织的恶性肿瘤。
肿瘤分为良性肿瘤和恶性肿瘤两大类。良性肿瘤生长缓慢、边界清晰，通常不侵犯周围组织或转移，例如皮下脂肪瘤、子宫肌瘤等，这类肿瘤一般不需要化疗。恶性肿瘤则具有侵袭性和转移能力，包括来源于上皮组织的癌（如肺癌、胃癌）和来源于间叶组织的肉瘤（如骨肉瘤），这些情况下可能需要化疗。
化疗是利用化学药物杀灭或抑制肿瘤细胞的治疗方式，主要适用于恶性肿瘤。其作用机制包括干扰细胞分裂、抑制DNA合成等，从而控制癌细胞增殖或转移。根据治疗目的可分为根治性化疗、辅助化疗（术后预防复发）、新辅助化疗（术前缩小肿瘤）以及姑息性化疗等多种方案。
由于不同恶性肿瘤对化疗的敏感性差异较大，具体治疗方案需根据病理类型、分期、基因检测结果等制定。例如淋巴瘤常用CHOP方案，乳腺癌多用TAC方案，结直肠癌常采用FOLFOX方案。患者应在肿瘤专科医生指导下进行治疗，并定期评估疗效和不良反应。