急性喉炎可能会影响呼吸，尤其在儿童中更为常见。该病由于喉部黏膜急性炎症可能导致喉头水肿、分泌物增多或喉痉挛，从而引发呼吸困难，严重时可能危及生命。
急性喉炎影响呼吸的情况与炎症严重程度及患者年龄相关。儿童喉腔相对狭窄，黏膜下组织疏松，轻微水肿即可显著缩小气道空间，引发犬吠样咳嗽、声嘶及吸气性喉鸣。成人喉腔较宽，通常以声嘶、咽痛为主，但重症患者仍可能因会厌肿胀或双侧声带麻痹出现窒息风险。喉镜检查可见黏膜充血肿胀，声门下区呈梭形隆起，分泌物黏稠附着。
若出现呼吸频率加快、鼻翼扇动、三凹征等呼吸困难表现，需立即就医。治疗期间应保持环境湿度50%-60%，避免冷空气及烟雾刺激。遵医嘱使用布地奈德雾化吸入可减轻黏膜水肿，地塞米松静脉注射能快速缓解喉阻塞。密切观察呼吸状况，婴幼儿哭闹可能加重缺氧，需尽量保持镇静。紧急情况下需行气管切开术建立人工气道。